fc2ブログ

三国志漂流

すべての「三国志」にLOVE&RESPECTが大前提。さらに自分の価値観や解釈でどこまで切り込んでいけるか…のんびりと「新しき三国志の道と光」を模索するBLOGです。

関 雲長 

という文字列が目に入れば
反射的に
それこそパブロフの犬ばりに
「かん うんちょう」
と0.1秒くらいで自動変換されるのが、三国志ファン。

なのに
なのに
今週の『週刊モーニング』での『蒼天航路』ときたら
「せき うんちょう」
とルビふっちゃっているんですよ。

兎角、誤字や誤植が多いことで有名な『蒼天航路』ですが、それでもありえない。
にゃにゃにゃにゃぁい。


AUTHOR: ハラミイシ DATE: 08/31/2005 02:50:57 初めまして。連投してしまいすみませんです。。。
本当にこのルビには驚きました。それまでの興奮も一気に冷めてしまったと言うか。
ルビを振った人のうっかり具合もそうですが、これをスルーしてしまう出版社に疑問を感じました。

初めてで突然の書き込み失礼いたしました。
[ 2005/08/27 00:48 ] その他雑談 | TB(0) | CM(1)
PING:
BLOG NAME
最後の書き込み具合からもお察しいただけるかと思いますが、 なんだか9月はたいそ...
[ 2005/08/31 02:46 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
カレンダー
ジャンル
管理人
■姉妹サイト 「末世だョ!神仏集合」はじめました。

USHISUKE

管理人:USHISUKE

FC2Blog Ranking

アクセス数